1
00:00:26,390 --> 00:00:27,350
Γεια σου, Σκάρλετ.

2
00:00:28,550 --> 00:00:30,770
Και πρέπει να είσαι η μητέρα της Σκάρλετ.

3
00:00:31,509 --> 00:00:32,830
Σε περίμενα.

4
00:00:42,200 --> 00:00:45,320
Χαίρομαι που μπόρεσες να βρεις τον χρόνο που έρχεται

5
00:00:45,320 --> 00:00:45,820
σήμερα.

6
00:00:46,980 --> 00:00:49,320
Λοιπόν, κυρία Στόκλυ, πραγματικά ήθελα να μπω και να μιλήσω

7
00:00:49,320 --> 00:00:52,300
σε σας για μια πολύ μεγάλη ανησυχία που έχω.

8
00:00:53,980 --> 00:00:56,160
Η Σκάρλετ ήταν μαθήτρια στρέιτ-Α.

9
00:00:57,060 --> 00:00:58,800
Ήταν στην υποψηφιότητά της για βραβείο.

10
00:00:59,640 --> 00:01:06,100
Και έγινε δεκτή στο Πανεπιστήμιο Vanderbilt, ένα σχολείο Ivy League.

11
00:01:06,540 --> 00:01:09,000
Και δεν ξέρω αν το ξέρεις αυτό, αλλά το οικογενειακό μου όνομα

12
00:01:09,000 --> 00:01:10,940
έχει μια κληρονομιά σε αυτό το πανεπιστήμιο.

13
00:01:11,180 --> 00:01:14,500
Οπότε δεν είναι επιλογή να μην πάει.

14
00:01:15,580 --> 00:01:18,780
Και το γεγονός ότι οι βαθμοί της έχουν πάει από ένα Α στο

15
00:01:18,780 --> 00:01:22,000
ένα Γ από τότε που άρχισε να παρακολουθεί το μάθημά σου με αφορά.

16
00:01:22,820 --> 00:01:26,200
Γιατί αυτό θα απειλήσει την ικανότητά της να παρευρεθεί στο Vanderbilt.

17
00:01:26,200 --> 00:01:28,300
Και όπως είπα, δεν είναι επιλογή.

18
00:01:28,880 --> 00:01:33,240
Λοιπόν, κυρία Stokely, πείτε μου γιατί έπεσαν οι βαθμοί της Scarlet μου

19
00:01:33,240 --> 00:01:36,720
τόσο σημαντικά από τότε που άρχισες να της διδάσκεις.

20
00:01:41,300 --> 00:01:49,280
Γνωρίζετε ότι οι βαθμοί της κόρης σας πέφτουν σε όλα;

21
00:01:49,280 --> 00:01:50,000
τα μαθήματα της;

22
00:01:53,060 --> 00:01:57,540
Ότι ίσως υπάρχει μεγαλύτερο πρόβλημα;

23
00:01:58,280 --> 00:02:00,520
Και δεν είναι εξαιτίας μου;

24
00:02:01,260 --> 00:02:03,760
Και ποιο μπορεί να είναι αυτό το θέμα, κυρία Στόκλυ;

25
00:02:08,110 --> 00:02:13,100
Η κόρη σου μου εκμυστηρεύτηκε ένα πολύ ευαίσθητο θέμα.

26
00:02:15,960 --> 00:02:21,260
Εξέφρασα ότι πρέπει να το πάει στη μητέρα της για να μιλήσει

27
00:02:21,260 --> 00:02:22,540
σχετικά με αυτό στο σπίτι.

28
00:02:25,120 --> 00:02:31,140
Φαίνεται να μην μπορεί να σας μιλήσει για αυτό το ευαίσθητο θέμα.

29
00:02:34,710 --> 00:02:37,650
Η κόρη σου μου εκμυστηρεύτηκε ότι είναι γκέι.

30
00:02:42,110 --> 00:02:42,750
Γκέι;

31
00:02:44,450 --> 00:02:45,850
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

32
00:02:51,850 --> 00:02:56,220
Κυρία Stokely, να σας το υπενθυμίσω

33
00:02:56,220 --> 00:03:00,280
ότι είμαι ο μεγαλύτερος ευεργέτης αυτού του σχολείου.

34
00:03:01,120 --> 00:03:06,100
Ο λόγος που οι cheerleaders έχουν τα δικά τους
όμορφες στολές είναι εξαιτίας μου.

35
00:03:07,020 --> 00:03:13,340
Ο λόγος που ο διάδρομος είναι επενδεδυμένος με
Το ακριβό έργο τέχνης οφείλεται σε εμένα.

36
00:03:14,320 --> 00:03:18,160
Και μόλις πρόσφατα μίλησα με τη σχολική επιτροπή για πιθανή τοποθέτηση

37
00:03:18,160 --> 00:03:19,340
σε μια νέα βιβλιοθήκη.

38
00:03:20,700 --> 00:03:26,300
Δεν θα ήθελα να πάω στο σχολικό συμβούλιο και να το ακυρώσω

39
00:03:26,300 --> 00:03:27,640
προσφορά για αυτή τη δωρεά.

40
00:03:28,220 --> 00:03:33,540
Επειδή είχα μια τόσο φρικτή εμπειρία με έναν από τους δασκάλους

41
00:03:33,540 --> 00:03:34,920
στο σχολείο τους.

42
00:03:42,210 --> 00:03:42,970
Η Σκάρλετ;

43
00:03:44,290 --> 00:03:45,050
Ναί;

44
00:03:46,310 --> 00:03:50,390
Θα βγεις έξω για λίγα λεπτά όσο θα συζητάω;

45
00:03:50,390 --> 00:03:52,330
η μητέρα σου ιδιωτικά;

46
00:03:53,830 --> 00:03:54,590
Ναί.

47
00:04:18,839 --> 00:04:20,399
Τι θα κάνουμε;

48
00:04:48,490 --> 00:04:49,930
Λοιπόν,

49
00:04:51,930 --> 00:04:54,490
ήταν πολύ εντυπωσιακό όλο αυτό.

50
00:04:56,270 --> 00:04:58,670
Τέτοια επίδειξη δύναμης.

51
00:05:03,030 --> 00:05:04,570
Τι θέλετε, κυρία Στόκλυ;

52
00:05:06,530 --> 00:05:09,610
Επιτρέψτε μου να σας πω κάτι για μένα.

53
00:05:12,310 --> 00:05:22,670
Όχι μόνο είμαι ένας ανοιχτά ομοφυλόφιλος καθηγητής,

54
00:05:22,670 --> 00:05:32,170
τον οποίο έχετε προσβάλει πολύ, αλλά εγώ το έχω

55
00:05:32,170 --> 00:05:35,090
δύναμη να ξεγελάσεις την κόρη σου.

56
00:05:36,970 --> 00:05:44,450
Αν της δώσω ένα F, θα χάσει όλες τις πιθανότητες

57
00:05:44,450 --> 00:05:45,450
επικυριάρχης.

58
00:05:47,230 --> 00:05:54,930
Σίγουρα δεν θα πάει στο Vanderbilt με τέτοιους βαθμούς.

59
00:05:56,850 --> 00:05:58,790
Το οποίο εξαρτάται από εμένα.

60
00:06:01,630 --> 00:06:05,970
Επίσης, τώρα που το σκέφτομαι, ίσως είναι καλύτερο

61
00:06:05,970 --> 00:06:07,190
κρατήστε την πίσω ένα χρόνο.

62
00:06:09,010 --> 00:06:10,030
Δεν θα το έκανες.

63
00:06:10,210 --> 00:06:11,210
Δεν έχω τελειώσει.

64
00:06:14,030 --> 00:06:22,090
Φανταστείτε την ντροπή και την αμηχανία που θα έφερνε εσάς και την οικογένειά σας,

65
00:06:22,770 --> 00:06:24,550
για να μην αναφέρω την κόρη σου.

66
00:06:26,750 --> 00:06:31,290
Είμαι βέβαιος ότι έχετε ένα όμορφο πάρτι αποφοίτησης όλα στημένη

67
00:06:31,290 --> 00:06:32,190
για εκείνη, έτσι δεν είναι;

68
00:06:33,030 --> 00:06:34,810
Πόσες προσκλήσεις στείλατε;

69
00:06:36,110 --> 00:06:36,650
100;

70
00:06:37,210 --> 00:06:37,750
200?

71
00:06:38,090 --> 00:06:41,670
Στους πιο ισχυρούς και σημαντικούς ανθρώπους αυτής της πόλης;

72
00:06:43,190 --> 00:06:45,570
Τι κρίμα θα ήταν να το ακυρώσω.

73
00:06:46,690 --> 00:06:47,910
Τι θέλετε, κυρία Στόκλυ;

74
00:06:47,910 --> 00:06:48,010
Τίποτα.

75
00:06:49,850 --> 00:06:53,290
Τώρα είναι αυτό που θέλω.

76
00:07:05,450 --> 00:07:10,860
Θέλω να αγκαλιάσεις τη σεξουαλικότητα της κόρης σου.

77
00:07:13,640 --> 00:07:14,180
Πρόστιμο.

78
00:07:14,440 --> 00:07:14,640
Γινώμενος.

79
00:07:15,180 --> 00:07:15,860
Την αποδέχομαι.

80
00:07:18,300 --> 00:07:20,940
Ω γλυκιά μου, νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος;

81
00:07:22,640 --> 00:07:24,300
Κλείστε τα μάτια σας.

82
00:07:28,480 --> 00:07:33,920
Έλα, μη μου πεις ότι δεν έχεις φιλήσει ποτέ ξανά κορίτσι.

83
00:07:34,260 --> 00:07:34,540
Όχι.

84
00:07:36,040 --> 00:07:37,100
Όχι.

85
00:07:37,880 --> 00:07:39,060
Σκέψου πίσω.

86
00:07:40,040 --> 00:07:45,020
Σίγουρα είχατε έναν καλύτερο φίλο που ήταν κορίτσι.

87
00:07:45,610 --> 00:07:50,250
Και εσείς φιληθήκατε σε έναν ύπνο.

88
00:07:52,040 --> 00:07:52,960
Όχι.

89
00:07:53,900 --> 00:07:57,180
Είστε σίγουροι ότι δεν μπορείτε να θυμηθείτε τη γεύση της;

90
00:08:00,060 --> 00:08:01,420
Ο καλύτερός σου φίλος.

91
00:08:01,640 --> 00:08:02,520
Εντάξει, κυρία Στόκλυ.

92
00:08:02,660 --> 00:08:03,700
Ναι, ναι, ναι.

93
00:08:03,960 --> 00:08:04,760
Είχα έναν καλύτερο φίλο.

94
00:08:05,620 --> 00:08:06,780
Και ήμασταν πολύ κοντά.

95
00:08:07,580 --> 00:08:08,320
Αυτό θέλετε να ακούσετε;

96
00:08:08,460 --> 00:08:08,920
Θέλεις να το ακούσεις;

97
00:08:09,360 --> 00:08:10,440
Είχα έναν καλύτερο φίλο.

98
00:08:10,900 --> 00:08:12,780
Και τη φίλησες.

99
00:08:13,260 --> 00:08:14,460
Ναι, ναι.

100
00:08:18,740 --> 00:08:21,760
Ουάου, αυτό είναι πραγματικά ενδιαφέρον.

101
00:08:22,960 --> 00:08:24,500
Είσαι υποκριτής, έτσι δεν είναι;

102
00:08:26,900 --> 00:08:27,920
Λοιπόν, καλά.

103
00:08:28,180 --> 00:08:30,940
Τότε δεν θα χρειαστεί να σου μάθω πώς να φιλάς ένα κορίτσι.

104
00:08:33,440 --> 00:08:34,900
Τι κάνετε, κυρία Στόκλυ;

105
00:08:35,640 --> 00:08:37,480
Πάω να σου δώσω ένα μάθημα.

106
00:08:38,340 --> 00:08:41,880
Και σε αντάλλαγμα, θα περάσω την κόρη σου.

107
00:08:42,200 --> 00:08:44,060
Θα την περάσω με Α.

108
00:08:44,900 --> 00:08:49,140
Η κόρη σας θα αποφοιτήσει και θα πάει στο Vanderbilt ως

109
00:08:49,140 --> 00:08:50,220
επικυριάρχης.

110
00:08:51,280 --> 00:08:57,500
Αρκεί να είσαι καλός μαθητής και καλός ακροατής.

111
00:08:59,160 --> 00:09:01,700
Ή απλά θα την ξαναδώ του χρόνου.

112
00:09:01,900 --> 00:09:02,600
Ξανά από την αρχή.

113
00:09:02,600 --> 00:09:02,880
Όχι.

114
00:09:04,000 --> 00:09:04,340
Όχι.

115
00:09:05,680 --> 00:09:06,980
Δεν πρόκειται να το αφήσω να συμβεί.

116
00:09:12,060 --> 00:09:16,320
Πόσο μακριά είστε διατεθειμένοι να πάτε για την κόρη σας;

117
00:09:30,900 --> 00:09:32,420
Ελα μαζί μου.

118
00:09:33,060 --> 00:09:34,080
Δώσε μου το χέρι σου.

119
00:09:41,840 --> 00:09:42,820
Κάτσε.

120
00:09:55,960 --> 00:09:58,600
Αυτό σας φαίνεται γνωστό;

121
00:09:58,600 --> 00:09:58,720
Έλα εδώ.

122
00:10:19,160 --> 00:10:21,680
Ανοίξτε τα πόδια σας, κυρία Πρέστον.

123
00:10:29,420 --> 00:10:30,820
Είσαι αηδιαστικός.

124
00:10:30,960 --> 00:10:32,740
Αυτό είναι αξιολύπητο, κυρία Στόκλυ.

125
00:10:40,140 --> 00:10:47,920
Αυτό που είναι αηδιαστικό είναι η έλλειψη φροντίδας για την ευημερία της κόρης σας.

126
00:10:48,560 --> 00:10:50,400
Χρειάζομαι να μου το αποδείξεις.

127
00:10:50,900 --> 00:10:52,660
Ξέρεις, ήξερα ότι οι λεσβίες ήταν διεστραμμένες.

128
00:10:54,760 --> 00:10:56,820
Αγάπη μου, μόλις ξεκινώ μαζί σου.

129
00:10:59,100 --> 00:10:59,540
Ω.

130
00:11:09,620 --> 00:11:10,720
Ας σε βγάλουμε γυμνό.

131
00:11:12,420 --> 00:11:15,520
Σε θέλω τόσο γυμνό όσο η αλήθεια που πρόκειται να κάνω

132
00:11:15,520 --> 00:11:16,120
να σου πω.

133
00:11:17,120 --> 00:11:18,600
Αυτό που θα σας δείξω.

134
00:11:19,140 --> 00:11:20,640
Αυτό που θα σε κάνω να κάνεις.

135
00:11:23,600 --> 00:11:25,080
Δεν θέλω καν να το σκέφτομαι.

136
00:11:26,100 --> 00:11:27,240
Βγάλε το κιλότο σου.

137
00:11:30,420 --> 00:11:32,680
Εκτεθείτε μου.

138
00:11:36,780 --> 00:11:38,420
Έχεις ωραίο κώλο.

139
00:11:40,380 --> 00:11:46,380
Βάζω στοίχημα ότι ο κώλος σου θα φαίνεται υπέροχος στον αέρα όταν

140
00:11:46,380 --> 00:11:47,480
είσαι σκυμμένος.

141
00:11:47,560 --> 00:11:48,740
Είσαι αξιοθρήνητος.

142
00:11:49,020 --> 00:11:50,460
Γλείφοντας το μουνί μου.

143
00:11:54,480 --> 00:11:57,460
Διασκεδάζω πολύ που σε χρησιμοποιώ.

144
00:11:58,600 --> 00:12:00,060
Δεν θέλω να λέω διεστραμμένη.

145
00:12:01,300 --> 00:12:03,420
Αυτό σας κάνει να νιώθετε άβολα;

146
00:12:03,860 --> 00:12:04,280
Ναί.

147
00:12:04,680 --> 00:12:05,440
Ναι, το κάνει.

148
00:12:05,800 --> 00:12:06,140
Ναι;

149
00:12:06,340 --> 00:12:09,000
Γυναικεία γλώσσα στη θηλή σου;

150
00:12:13,300 --> 00:12:14,640
Απλά προσπαθήστε να το αγνοήσετε.

151
00:12:15,860 --> 00:12:18,340
Νομίζω ότι ρούφηξα όλη σου την αξιοπρέπεια.

152
00:12:28,600 --> 00:12:31,860
Αυτό είναι το αγαπημένο μου είδος μόχλευσης.

153
00:12:32,880 --> 00:12:34,920
Δεν ξέρω τι δάσκαλος είσαι.

154
00:12:36,180 --> 00:12:38,940
Το είδος που πρόκειται να σας δώσει ένα μάθημα.

155
00:12:42,940 --> 00:12:46,160
Το είδος που νοιάζεται για την ευημερία του μαθητή της.

156
00:12:49,540 --> 00:12:51,040
Τι είναι αυτό εδώ κάτω;

157
00:12:54,660 --> 00:12:59,860
Δεν θα ήταν τόσο ταπεινωτικό αν άγγιζα το μουνί σου;

158
00:13:10,120 --> 00:13:11,660
Είσαι άρρωστος.

159
00:13:12,620 --> 00:13:16,220
Όχι τόσο άρρωστος όσο πρόκειται να γίνεις.

160
00:13:23,820 --> 00:13:27,120
Α, μπορεί κάλλιστα να αποκαλείς τον εαυτό σου γκέι τώρα.

161
00:13:27,300 --> 00:13:29,240
Δηλαδή, τα χέρια μου πάνω σου.

162
00:13:29,580 --> 00:13:32,180
Και η γλώσσα μου στη θηλή σου.

163
00:13:36,560 --> 00:13:39,800
Αλλά θα χρειαστώ κάτι περισσότερο από σένα.

164
00:13:40,680 --> 00:13:46,000
Θα σε χρειαστώ για να μου δείξεις πόσο είναι η κόρη σου

165
00:13:46,000 --> 00:13:48,360
η εκπαίδευση έχει πραγματικά σημασία για εσάς.

166
00:13:49,460 --> 00:13:54,400
Θέλω να πω, αυτές δεν ήταν κενές απειλές.

167
00:13:57,260 --> 00:13:59,420
Πρόσεχε με ενώ γδύνομαι.

168
00:14:07,600 --> 00:14:09,300
Πρόστυχη δασκάλα, βλέπω.

169
00:14:09,500 --> 00:14:10,900
Δεν με κοιτάς.

170
00:14:11,000 --> 00:14:12,160
Ίσως απλά να απογοητεύσω την κόρη σου.

171
00:14:12,640 --> 00:14:14,340
Όχι, ψάχνω.

172
00:14:14,340 --> 00:14:15,840
ψάχνω.

173
00:14:17,500 --> 00:14:19,060
Το κοιτάς αυτό;

174
00:14:20,820 --> 00:14:21,420
Ναί.

175
00:14:22,340 --> 00:14:24,520
Βλέπεις το εσώρουχό μου;

176
00:14:24,800 --> 00:14:25,620
Ναι, το κάνω.

177
00:14:26,000 --> 00:14:27,460
Βλέπεις ότι είναι διάφανα;

178
00:14:29,700 --> 00:14:33,540
Λοιπόν, νομίζω ότι είναι σαφές τι πρέπει να κάνετε στη συνέχεια.

179
00:14:35,300 --> 00:14:36,280
Αυτό είναι σωστό.

180
00:14:37,840 --> 00:14:40,220
Βάλε το στόμα σου στο εσώρουχό μου.

181
00:14:42,980 --> 00:14:45,180
Φιλήστε μου το εσώρουχο, κυρία Πρέστον.

182
00:14:57,040 --> 00:15:00,100
Οι διασκέψεις γονέων και δασκάλων είναι διασκεδαστικές.

183
00:15:02,720 --> 00:15:04,180
Εκεί, το φίλησα.

184
00:15:04,600 --> 00:15:05,660
Σίγουρα το έκανες.

185
00:15:05,720 --> 00:15:06,380
Τώρα γλείψτε το.

186
00:15:08,420 --> 00:15:09,680
Γλείψε το εσώρουχό μου.

187
00:15:12,280 --> 00:15:13,340
Εκεί, το έγλειψα.

188
00:15:13,720 --> 00:15:14,300
Το έκανες;

189
00:15:14,480 --> 00:15:16,920
Λοιπόν, συνέχισε να γλείφεις μέχρι να σου πω να σταματήσεις.

190
00:15:21,700 --> 00:15:23,140
Γλείψε με για την κόρη σου.

191
00:15:26,620 --> 00:15:28,040
Δάσκαλος της χρονιάς, ε;

192
00:15:28,500 --> 00:15:29,280
Αυτό είναι σωστό.

193
00:15:37,940 --> 00:15:40,480
Είσαι τόσο καλός ακροατής.

194
00:15:42,100 --> 00:15:45,120
Τώρα ας δούμε από τι πραγματικά είστε φτιαγμένος.

195
00:15:55,840 --> 00:15:56,740
Βλέπεις αυτό το μουνί;

196
00:15:59,780 --> 00:16:02,800
Λοιπόν, περιμένω.

197
00:16:08,680 --> 00:16:11,440
Σωστά, αυτό το μουνί δεν θα γλείψει μόνο του.

198
00:16:14,120 --> 00:16:16,900
Θέλω να καταλήξουμε σε συμφωνία.

199
00:16:21,140 --> 00:16:22,800
Ω, πόσο απολαυστικό.

200
00:16:26,100 --> 00:16:28,500
Πραγματικά νοιάζεσαι.

201
00:16:35,780 --> 00:16:37,580
Μμμ, έτσι είναι.

202
00:16:43,160 --> 00:16:47,600
Δεν είμαι πραγματικά πεπεισμένος ότι περνάς την καλύτερη στιγμή

203
00:16:47,600 --> 00:16:48,060
ζωή.

204
00:16:49,740 --> 00:16:52,700
Θέλω να πω, αυτή είναι η ζωή της κόρης σου που μιλάμε εδώ.

205
00:16:54,560 --> 00:16:56,640
Πες μου πόσο καλή γεύση έχει.

206
00:16:57,520 --> 00:17:00,200
Έχει τόσο ωραία γεύση, δεσποινίς Στόκλυ.

207
00:17:00,200 --> 00:17:03,720
Πες ότι είναι ξεκάθαρο γιατί φέρνουν μήλα στους δασκάλους.

208
00:17:05,000 --> 00:17:08,180
Είναι πολύ ξεκάθαρο γιατί φέρνουν μήλα στους δασκάλους.

209
00:17:17,000 --> 00:17:19,020
Σωστά, ευχαρίστως.

210
00:17:23,480 --> 00:17:26,819
Κοίτα να σε γλείφεις το μουνί μιας άλλης γυναίκας.

211
00:17:27,819 --> 00:17:30,720
Με τον γυμνό μαλάκα σου στον αέρα.

212
00:17:34,820 --> 00:17:36,960
Ποιος έχει τη δύναμη τώρα;

213
00:17:44,820 --> 00:17:46,440
κα Πρέστον.

214
00:17:49,460 --> 00:17:53,200
Ω, η γλώσσα σου είναι τόσο καλή.

215
00:17:56,820 --> 00:17:57,540
Ναί.

216
00:18:03,600 --> 00:18:05,180
Ω, ναι.

217
00:18:05,900 --> 00:18:09,960
Νομίζω ότι μπορούμε γρήγορα να καταλήξουμε σε συμφωνία για αυτό.

218
00:18:13,360 --> 00:18:14,640
Μη σταματάς.

219
00:18:16,020 --> 00:18:17,520
Δεν τελείωσα μαζί σου.

220
00:18:22,380 --> 00:18:24,180
Ω, ναι.

221
00:18:25,180 --> 00:18:26,340
Αυτό είναι σωστό.

222
00:18:26,800 --> 00:18:28,180
(ακούγεται από την πόρτα) Η Πούσι είναι καλή.

223
00:18:30,800 --> 00:18:54,180
(γκρίνια)

224
00:18:46,510 --> 00:18:47,930
Τι συμβαίνει εκεί μέσα;

225
00:18:55,510 --> 00:18:58,930
Γάμα γαμ γάμα γαμ.

226
00:19:07,020 --> 00:19:08,240
Τι στο διάολο;

227
00:19:13,140 --> 00:19:15,620
Είσαι τόσο διψασμένος για γνώση.

228
00:19:18,500 --> 00:19:21,240
Είσαι τόσο καλός στο να μαθαίνεις μαθήματα.

229
00:19:24,640 --> 00:19:27,500
Έχετε τελειώσει με τις απαιτήσεις σας ακόμα;

230
00:19:29,740 --> 00:19:32,440
Νομίζω ότι μόλις ξεκινάμε.

231
00:19:36,700 --> 00:19:38,060
Ξάπλωσε κάτω.

232
00:19:39,680 --> 00:19:43,660
Θέλω να ξαπλώσεις και να είσαι το ίδιο ευάλωτη απέναντί μου

233
00:19:43,660 --> 00:19:44,580
όσο το δυνατόν.

234
00:19:46,900 --> 00:19:48,940
Μιλάς για εξουσία.

235
00:19:49,880 --> 00:19:51,220
Θα σου δείξω δύναμη.

236
00:19:53,440 --> 00:20:00,940
Θα σου δείξω τον θρόνο που κάθομαι.

237
00:20:03,400 --> 00:20:05,300
Γλιστρήστε λίγο προς τα κάτω.

238
00:20:13,320 --> 00:20:16,240
Τώρα γλείψε το μουνί μου.

239
00:20:18,120 --> 00:20:21,140
Κοίτα ποιος έχει την εξουσία τώρα.

240
00:20:22,520 --> 00:20:23,680
Αυτό είναι σωστό.

241
00:20:24,560 --> 00:20:26,420
Γλείψε το μουνί μου.

242
00:20:28,260 --> 00:20:30,840
Θέλω να σε βλέπω να το κάνεις.

243
00:20:32,320 --> 00:20:33,520
Ναί.

244
00:20:38,670 --> 00:20:40,030
Το πρόσωπό σου είναι η καρέκλα μου.

245
00:20:40,030 --> 00:20:41,450
Η μαμά μου και η δεσποινίς Stokely είναι γαμημένα.

246
00:20:44,330 --> 00:20:47,110
Το πρόσωπό σου είναι η καρέκλα μου.

247
00:20:55,350 --> 00:20:56,450
Πάμε λοιπόν.

248
00:20:57,590 --> 00:21:00,230
Το μουνί είναι καλό.

249
00:21:07,970 --> 00:21:09,210
Αυτό είναι σωστό.

250
00:21:09,690 --> 00:21:11,530
Είσαι απλά το ανθρώπινο έπιπλο μου.

251
00:21:12,410 --> 00:21:13,750
Γλείψε το μουνί μου.

252
00:21:20,070 --> 00:21:21,230
Μη σταματάς.

253
00:21:21,870 --> 00:21:23,730
Κοιτάξτε αυτή την όμορφη ροζ γλώσσα.

254
00:21:23,810 --> 00:21:25,890
Είναι κρίμα που δεν μου γλύφεις πιο συχνά το μουνί.

255
00:21:27,350 --> 00:21:29,530
Οι άλλες κυρίες θα σε αγαπούσαν.

256
00:21:33,810 --> 00:21:35,070
Αυτό είναι σωστό.

257
00:21:35,650 --> 00:21:36,850
Γλείψε το μουνί μου.

258
00:21:39,650 --> 00:21:41,570
Κάντε το για την κληρονομιά σας.

259
00:21:44,370 --> 00:21:46,790
Βρήκα το μουνί σου.

260
00:22:02,870 --> 00:22:03,910
Αυτό είναι σωστό.

261
00:22:04,680 --> 00:22:05,850
Γλείψε το μουνί μου.

262
00:22:06,660 --> 00:22:07,830
Γλείψε το μουνί μου.

263
00:22:11,970 --> 00:22:13,390
Καλό κορίτσι.

264
00:22:17,480 --> 00:22:20,230
Δεν μπορώ να καταλάβω αν είσαι καλός μαθητής ή αν είμαι

265
00:22:20,230 --> 00:22:21,170
καλός δάσκαλος.

266
00:22:27,450 --> 00:22:28,870
Αυτό είναι σωστό.

267
00:22:29,870 --> 00:22:33,310
Υποτίθεται ότι μου γλείφεις το μουνί.

268
00:22:53,480 --> 00:22:56,490
Κάνεις πολύ καλή δουλειά.

269
00:23:29,850 --> 00:23:32,030
Άσε με να στάζω στο λαιμό σου.

270
00:23:34,550 --> 00:23:35,470
Ομορφη.

271
00:23:36,490 --> 00:23:37,810
Ποτό της γνώσης.

272
00:23:38,710 --> 00:23:40,530
Αυτό που έχασες.

273
00:23:44,690 --> 00:23:45,990
Αυτό είναι σωστό.

274
00:23:46,690 --> 00:23:49,990
Πιες το. Πιες το.

275
00:23:55,370 --> 00:23:58,010
Αυτό είναι μόνο ένα από τα κεφάλαια.

276
00:24:04,670 --> 00:24:06,630
Πάω να το γευτώ.

277
00:24:24,670 --> 00:24:25,270
Αυτό είναι σωστό.

278
00:24:25,270 --> 00:24:26,630
Έχεις ωραία βυζιά, ξέρεις.

279
00:24:27,490 --> 00:24:28,430
Σας ευχαριστώ.

280
00:24:28,950 --> 00:24:31,450
Ξέρεις, μερικές φορές τα μαθήματα είναι δύσκολο να τα μάθεις.

281
00:24:32,270 --> 00:24:35,230
Αλλά δεν χρειάζεται να είναι πάντα ένας αγώνας.

282
00:24:36,510 --> 00:24:41,710
Ξέρετε, θα μπορούσαμε να προσπαθήσουμε να το κάνουμε διασκεδαστικό και για εσάς.

283
00:24:45,450 --> 00:24:47,850
Γιατί δεν με αφήνεις να γλείψω το μουνί σου;

284
00:24:50,390 --> 00:24:54,150
Επιτρέψτε μου να δοκιμάσω τι γεύση έχει μια σφιχτή σκύλα.

285
00:24:56,310 --> 00:24:57,790
Μπορείτε να δοκιμάσετε.

286
00:25:11,710 --> 00:25:13,950
Άνοιξε τα πόδια σου για μένα.

287
00:25:18,490 --> 00:25:21,410
Ουάου, δεν είναι κακό.

288
00:25:30,030 --> 00:25:32,370
Κοίτα αυτό το μουνί.

289
00:25:56,650 --> 00:25:58,370
Ω θεέ μου, ω θεέ μου.

290
00:25:59,870 --> 00:26:01,310
Δεν μπορώ να το πιστέψω.

291
00:26:01,370 --> 00:26:02,510
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το κάνω αυτό.

292
00:26:03,450 --> 00:26:04,650
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το κάνω αυτό.

293
00:26:05,430 --> 00:26:09,210
Θεέ μου, κανείς δεν μπορεί να το μάθει.

294
00:26:09,610 --> 00:26:10,590
Κανείς δεν μπορεί να μάθει.

295
00:26:11,010 --> 00:26:11,790
Κανείς δεν μπορεί να μάθει.

296
00:26:18,150 --> 00:26:20,510
Ω Θεέ μου, νιώθω ωραία.

297
00:26:20,510 --> 00:26:22,330
Ω, αυτό αισθάνεται καλά.

298
00:26:22,770 --> 00:26:23,810
Ω, αυτό είναι ωραίο.

299
00:26:24,990 --> 00:26:25,710
Γαμώ!

300
00:26:26,290 --> 00:26:26,630
Γαμώ!

301
00:26:27,150 --> 00:26:27,450
Γαμώ!

302
00:26:36,320 --> 00:26:38,500
Θεέ μου, είσαι καλή λεσβία.

303
00:26:39,200 --> 00:26:41,320
Είσαι καλή λεσβία.

304
00:26:43,160 --> 00:26:43,880
Γαμώ!

305
00:26:44,560 --> 00:26:44,960
Γαμώ!

306
00:26:45,580 --> 00:26:47,020
Ναι, παρακαλώ συνεχίστε.

307
00:26:47,180 --> 00:26:48,160
Συνεχίζω.

308
00:26:48,580 --> 00:26:48,840
Ναί.

309
00:26:49,200 --> 00:26:49,700
Ναί.

310
00:26:50,260 --> 00:26:50,800
Ναί.

311
00:26:52,560 --> 00:26:53,200
Γαμώ!

312
00:26:53,780 --> 00:26:54,080
Γαμώ!

313
00:26:54,580 --> 00:26:54,860
Ναί.

314
00:26:55,540 --> 00:26:57,340
Ω, Θεέ μου.

315
00:26:57,360 --> 00:26:57,960
Ω, Θεέ μου.

316
00:26:59,060 --> 00:26:59,600
Δεν θέλω να έρθω.

317
00:26:59,640 --> 00:27:00,680
Δεν θέλω να έρθω.

318
00:27:00,920 --> 00:27:01,400
Αλλά είμαι.

319
00:27:01,740 --> 00:27:02,420
είμαι.

320
00:27:02,780 --> 00:27:04,080
Ω, γαμ!

321
00:27:05,020 --> 00:27:05,400
Ω, γαμ!

322
00:27:06,020 --> 00:27:06,200
Ω!

323
00:27:07,420 --> 00:27:08,060
Ναί!

324
00:27:08,539 --> 00:27:08,919
Ναί!

325
00:27:09,460 --> 00:27:10,400
Θεέ μου.

326
00:27:10,539 --> 00:27:10,840
Ω.

327
00:27:12,740 --> 00:27:13,380
Ω.

328
00:27:18,560 --> 00:27:19,200
Ω.

329
00:27:20,620 --> 00:27:21,900
Θεέ μου.

330
00:27:22,480 --> 00:27:23,120
Θεέ μου.

331
00:27:29,840 --> 00:27:34,620
Ω γαμ! Ω γαμ! Θεέ μου!

332
00:27:34,620 --> 00:27:38,860
Θεέ μου! Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το έκανα!

333
00:27:38,860 --> 00:27:46,460
Θεέ μου! Ω, είναι τόσο άγριο.

334
00:27:46,460 --> 00:27:47,980
Θεέ μου.

335
00:27:57,980 --> 00:28:00,400
Θέλω να δοκιμάσω την άλλη τρύπα σου.

336
00:28:01,490 --> 00:28:02,640
Τι άλλη τρύπα;

337
00:28:04,500 --> 00:28:06,000
Ο μαλάκας σου.

338
00:28:08,160 --> 00:28:09,200
Είσαι αηδιαστικός.

339
00:28:09,680 --> 00:28:10,360
ξέρω.

340
00:28:12,160 --> 00:28:13,240
Σκύψτε.

341
00:28:14,560 --> 00:28:15,280
Ερχομαι.

342
00:28:17,120 --> 00:28:18,740
Θα σου αρέσει, το υπόσχομαι.

343
00:28:25,980 --> 00:28:27,540
Ακριβώς.

344
00:28:27,940 --> 00:28:29,040
Έτσι ακριβώς.

345
00:28:30,780 --> 00:28:33,940
Έχεις ωραίο κώλο.

346
00:28:37,080 --> 00:28:39,300
Δείτε το.

347
00:28:43,760 --> 00:28:45,320
Ω!

348
00:28:47,160 --> 00:28:48,720
Ω!

349
00:28:51,340 --> 00:28:52,600
Ω Θεέ μου.

350
00:28:55,420 --> 00:28:56,540
Ω, γαμ!

351
00:28:58,660 --> 00:29:01,440
Ω Θεέ μου, νιώθω ότι υπάρχει μόνο γλώσσα στον μαλάκα μου.

352
00:29:03,760 --> 00:29:06,960
Δεν είναι απόφοιτοι του Vanderbilt.

353
00:29:09,140 --> 00:29:09,980
Σκύψτε.

354
00:29:10,900 --> 00:29:11,860
Ορίστε.

355
00:29:14,020 --> 00:29:16,420
Μου αρέσει που σε σκύβω για μένα.

356
00:29:29,020 --> 00:29:32,420
Θεέ μου! Αλλά αισθάνεται τόσο ωραία.

357
00:29:48,540 --> 00:29:48,980
Ίσως...

358
00:29:48,980 --> 00:29:52,580
Α, ίσως δεν με πειράζει να αποδείξω ότι είμαι λεσβία.

359
00:29:54,420 --> 00:29:56,280
Δεν σε πειράζει που δεν είμαι στρέιτ;

360
00:29:56,960 --> 00:29:58,060
Γεια, δεν είσαι τόσο κακός.

361
00:30:01,140 --> 00:30:03,580
Ωχ! Γαμώ!

362
00:30:12,700 --> 00:30:13,280
Γαμώ.

363
00:30:14,560 --> 00:30:15,840
Ω, αυτό είναι τόσο ωραίο.

364
00:30:15,980 --> 00:30:16,980
Είμαι τόσο γαμημένος.

365
00:30:18,580 --> 00:30:19,160
Γαμώ.

366
00:30:27,140 --> 00:30:28,880
Ω, Θεέ μου!

367
00:30:31,240 --> 00:30:31,820
Ω!

368
00:30:36,240 --> 00:30:38,820
Θεέ μου! Ναί.

369
00:30:48,240 --> 00:30:50,820
Θεέ μου! Αισθάνεται τόσο καλά.

370
00:30:51,240 --> 00:30:55,820
Συνέχισε να γλείφεις τον μαλάκα μου σε παρακαλώ. Συνέχισε να γλείφεις τον μαλάκα μου.

371
00:30:56,240 --> 00:30:58,820
Θεέ μου! Θα έρθω ξανά.

372
00:31:17,240 --> 00:31:37,820
(ασυνάρτητη γκρίνια καθώς η Chanel βρίσκει ξανά οργασμούς)

373
00:31:40,400 --> 00:31:41,340
Θεός.

374
00:31:46,560 --> 00:31:55,460
Γάμα, ναι, ναι, ναι, ναι.

375
00:31:56,580 --> 00:31:59,220
Ναι, ναι, ναι...

376
00:32:14,160 --> 00:32:15,540
Άγια σκατά.

377
00:32:16,260 --> 00:32:17,260
Άγια σκατά.

378
00:32:20,840 --> 00:32:21,560
Ω.

379
00:32:23,300 --> 00:32:24,020
Ω.

380
00:32:26,300 --> 00:32:27,540
Θεέ μου.

381
00:32:28,760 --> 00:32:29,400
Αυτό είναι.

382
00:32:29,740 --> 00:32:30,180
Αυτό είναι.

383
00:32:30,180 --> 00:32:30,880
Αυτό είναι τόσο καλό.

384
00:32:31,180 --> 00:32:31,880
Ω, μου αρέσει αυτό.

385
00:32:32,400 --> 00:32:33,820
Τι είπατε;

386
00:32:34,100 --> 00:32:35,160
Ω, μου αρέσει αυτό.

387
00:32:35,760 --> 00:32:36,700
Πες το ξανά.

388
00:32:42,440 --> 00:32:43,080
Λοιπόν, αγαπώ τους καλούς μαθητές.

389
00:32:44,600 --> 00:32:47,700
Και σου έχω άλλο ένα μάθημα.

390
00:32:49,840 --> 00:32:50,740
Έλα εδώ.

391
00:32:52,260 --> 00:32:55,500
Έλα εδώ, θέλω να δοκιμάσεις πρώτα το μήλο σου.

392
00:32:59,020 --> 00:32:59,140
Μμμ.

393
00:32:59,140 --> 00:32:59,280
Μμμ.

394
00:33:04,140 --> 00:33:05,360
Μμμ.

395
00:33:11,730 --> 00:33:13,620
Θέλω το μουνί σου.

396
00:33:15,060 --> 00:33:16,540
Και το θέλω εδώ.

397
00:33:21,900 --> 00:33:23,480
Αυτό είναι σωστό.

398
00:33:24,260 --> 00:33:25,040
Μμμ.

399
00:33:28,040 --> 00:33:28,820
Μμμ.

400
00:33:29,500 --> 00:33:31,420
Δεν είναι πραγματικά καλό;

401
00:33:32,480 --> 00:33:34,840
Είναι μαλακό και υγρό, μουνί μου.

402
00:33:34,960 --> 00:33:36,640
Θεέ μου, είναι τόσο ζεστό.

403
00:33:37,179 --> 00:33:38,480
Είναι τόσο ζεστό.

404
00:33:41,280 --> 00:33:43,100
Ω, γάμα.

405
00:33:43,679 --> 00:33:44,060
Μμμ.

406
00:33:44,920 --> 00:33:46,280
Αυτή είναι η όλη ιδέα.

407
00:33:47,020 --> 00:33:48,060
Ω, ναι.

408
00:33:50,880 --> 00:33:54,960
Σας αρέσει το πώς τα χείλη του μούνι είναι στριμμένα;

409
00:33:55,680 --> 00:33:57,760
Θεέ μου, ναι.

410
00:34:00,920 --> 00:34:23,200
(γκρίνια)

411
00:34:39,800 --> 00:34:41,100
Τι πρέπει να κάνω; Να πάω εκεί μέσα;

412
00:34:41,560 --> 00:34:43,840
Ή να πω κάτι;

413
00:34:46,720 --> 00:35:11,020
(δεν ακούγεται και γκρίνια)

414
00:35:20,000 --> 00:35:21,340
Ω γαμώτο.

415
00:35:21,700 --> 00:35:23,940
Ω, πάμε.

416
00:35:24,300 --> 00:35:25,100
Ω Θεέ μου.

417
00:35:25,440 --> 00:35:27,020
Απλώς μην κάνεις αυτό το πρόσωπο.

418
00:35:28,400 --> 00:35:29,080
Ναί.

419
00:35:30,640 --> 00:35:30,900
Ναί.

420
00:35:32,400 --> 00:35:33,480
Ω ναι.

421
00:35:33,480 --> 00:35:33,820
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος.

422
00:35:34,080 --> 00:35:34,920
Απλώς πάρε με.

423
00:35:34,920 --> 00:35:36,080
Παρακαλώ.

424
00:35:38,260 --> 00:35:38,800
Παρακαλώ.

425
00:35:39,360 --> 00:35:40,340
Ναί.

426
00:35:45,600 --> 00:35:46,140
Ω!

427
00:35:47,680 --> 00:35:49,760
Ω, Θεέ μου.

428
00:35:49,960 --> 00:35:52,240
Αυτό είναι έτσι (δεν ακούγεται).

429
00:35:52,520 --> 00:35:53,580
Ω, Θεέ μου.

430
00:35:54,180 --> 00:35:55,920
Άγιος Φ.

431
00:35:56,180 --> 00:35:58,040
Ω, Θεέ μου.

432
00:35:59,280 --> 00:36:02,220
Ω, έχει τόσο ωραία γεύση.

433
00:36:07,200 --> 00:36:09,140
Τώρα είναι η σειρά μου να έρθω.

434
00:36:09,600 --> 00:36:10,740
Θεέ μου.

435
00:36:15,940 --> 00:36:17,280
Ω Θεέ μου.

436
00:36:21,800 --> 00:36:22,480
Ναί.

437
00:36:22,480 --> 00:36:23,020
Ω Θεέ μου.

438
00:36:23,980 --> 00:36:24,200
Ω Θεέ μου.

439
00:36:24,200 --> 00:36:25,300
Ναι, ναι, ναι, ναι.

440
00:36:28,180 --> 00:36:29,480
Ω Θεέ μου.

441
00:36:32,540 --> 00:36:34,680
Όχι, όχι, όχι.

442
00:36:53,540 --> 00:36:57,760
Το λατρεύω.

443
00:36:58,000 --> 00:36:59,180
Ω, παρακαλώ.

444
00:36:59,180 --> 00:36:59,460
Ω, παρακαλώ.

445
00:36:59,460 --> 00:37:01,760
Μου αρέσει να σε χρησιμοποιώ.

446
00:37:01,760 --> 00:37:04,420
Θεέ μου, αισθάνομαι τόσο ωραία.

447
00:37:06,520 --> 00:37:08,220
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το έκανα.

448
00:37:08,320 --> 00:37:10,000
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το έκανα.

449
00:37:10,260 --> 00:37:10,500
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το έκανες αυτό.

450
00:37:10,700 --> 00:37:13,600
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πατήσαμε στο γραφείο μου.

451
00:37:14,620 --> 00:37:16,040
Για την κόρη σου.

452
00:37:20,600 --> 00:37:22,440
Μην ανησυχείς, δεν θα το πω σε κανέναν.

453
00:37:22,880 --> 00:37:24,020
Εντάξει, ευχαριστώ.

454
00:37:26,640 --> 00:37:27,520
Είναι εντάξει.

455
00:37:27,980 --> 00:37:29,160
Θα το κάνει αυτό.

456
00:37:29,380 --> 00:37:30,600
Φυσικά.

457
00:37:36,720 --> 00:37:38,960
Η κόρη μου παίρνει το Α.

458
00:37:42,460 --> 00:37:43,900
Μην το πεις σε κανέναν, εντάξει;

459
00:37:44,420 --> 00:37:47,840
Μην πεις σε κανέναν ότι είσαι λεσβία τώρα;

460
00:37:47,980 --> 00:37:48,940
Δεν είμαι λεσβία.

461
00:37:49,200 --> 00:37:49,580
Οχι;

462
00:37:49,920 --> 00:37:51,260
Εντάξει, δεν θα το πω σε κανέναν.

463
00:37:51,620 --> 00:37:52,420
Μην ανησυχείς.

464
00:37:55,100 --> 00:37:57,560
Γεια σου Σκάρλετ, μπορείς να μπεις τώρα.

465
00:37:59,900 --> 00:38:01,660
Τι συμβαίνει;

466
00:38:01,780 --> 00:38:02,120
Μαμά!

467
00:38:05,400 --> 00:38:05,960
Τίποτα.

468
00:38:06,580 --> 00:38:07,820
Τι κάνεις;

469
00:38:08,140 --> 00:38:09,800
Απλώς κάνω μια συζήτηση με τον δάσκαλό σου.

470
00:38:10,080 --> 00:38:11,320
Γυμνός;

471
00:38:13,180 --> 00:38:18,680
Η μητέρα σου θα ήθελε να σου πει ότι σε αποδέχεται τώρα.

472
00:38:19,280 --> 00:38:23,080
Σκάρλετ, θέλω απλώς να ξέρεις ότι αποδέχομαι τη σεξουαλικότητά σου.

473
00:38:24,320 --> 00:38:28,260
Εντάξει, εντάξει και όλα αυτά, αλλά τι γίνεται με τον μπαμπά;